1
TASR-felvétel
Martina Šimkovičová kulturális miniszter részt vett az UNESCO konferencián. A közvélemény figyelmét azonban jobban felkeltett az angol nyelvtudása, mint a beszédének tartalma.
Martina Šimkovičová is üzent a világnak Abu-Dzabiból. A miniszter egy panelbeszélgetésen beszélt a minőségi, élethosszig tartó kulturális oktatásról.
A jelenlévő vendégek non-verbális kommunikációjából kitűnik, hogy gondjuk akadt a miniszter beszédének megértésével.
Az interneten egyre terjed a miniszter beszéde, az emberek pedig jól szórakoznak rajta.
A szinkrontolmácsolás a nagy konferenciákon standardnak számít. A tolmács általában a miniszteri delegáció tagja.
Nem ő az egyedüli szlovák politikus, akinek gondjai vannak az angollal. Korábban Igor Matovič exkormányfő égette le magát Brüsszelben, amikor részt vett az EU csúcstalálkozóján.